compilação de coisas anteriores a partir daqui , de produção inacabada.